١٥٠
.رﺎﻴﺘﺧا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻆﻔﲢ ﻲﻜﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا عاﻮﻧأ ﺪﺣأ ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا .٢
.ﻦﻳﺪﳌاو ﻦﺋاﺪﻟا تﺎﻗﺎﻄﺒﻟ
ﻊﻓﺪﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ
•
.ﺔﻳﻮﻀﻌﻟا تﺎﻗﺎﻄﺒﻟ
ﻢﺼﳋا ﺔﻗﺎﻄﺑ
•
ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ءﺎﻤﺳﺄﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا لﺎﺧدﻹ
لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ
•
.ﺔﻳرﻮﻔﻟا تﺎﻣﺪﳋﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺮﺴﻟا تﺎﻤﻠﻛو
.ﺔﻳرﻮﻔﻟا تﺎﻣﺪﺨﻠﻟ ﺔﺼﺼﻟﻤﺨا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﻼﻴﻀﻔﺘﻠﻟ
مﺪﺨﺘﺴﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ
•
.ﺐﺘﻜﳌا/لﺰﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌ
ﻦﻳوﺎﻨﻋ تﺎﻗﺎﻄﺑ
•
ءﺎﺸﻧﻹ
ﺪﻳﺪﺟ ﺔﻓﺎﺿإ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻈﻓﺎﳊا ﻲﻓ تﺎﻗﺎﻄﺑ ﺔﻳأ دﻮﺟو مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .٣
.ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻗﺎﻄﺑ
.
ضﺮﻋ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ،ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻇﻮﻔﶈا ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ضﺮﻌﻟ
ﺔﻴﻟﺎﳋا ﻦﻛﺎﻣﻷا ءﻞﲟ ﻢﻗو ،ﻚﻴﻠﻋ حﺮﺘﻘﳌا ﻢﺳﻻا ﻞﺒﻗا وأ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻢﺳا ﻞﺧدأ .٤
.ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا
وأ تﺎﻗﺎﻄﺑ رﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﺮﻴﺛﻷا ﺮﺒﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ مﻼﺘﺳا ﺎ ًﻀﻳأ ﻚﻨﻜﳝ
.ﺎﻬﻀﻓرا وأ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻆﻔﺣا .ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻲﻤﺘﻨﺗ ﺔﺌﻓ يﻷ ﻚﻣﻼﻋإ ﻢﺘﻴﺳ .ﺔﻣﺪﺧ دوﺰﻣ
ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻓﻮﺗ ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌ .ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﻚﻨﻜﳝ ﻻ ﻦﻜﻟو ﺔﻇﻮﻔﶈا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ضﺮﻋ ﻚﻨﻜﳝ
.ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﲟ وأ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا رﺪﺼُﲟ ﻞﺼﺗا ،ﺮﻴﺛﻷا ﺮﺒﻋ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ مﻼﺘﺳا
تﺎﻤﻠﻛ وأ تﺎﺑﺎﺴﳊا مﺎﻗرأ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻈﺣﻼﳌا ﻆﻔﺣ ﻚﻨﻜﳝ
.تﺎﻈﺣﻼﳌا وأ زﻮﻣﺮﻟا وأ ﺮﺴﻟا
ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺔﻈﺣﻼﻣ ءﺎﺸﻧﻹ .
ﺔﻴﺼﺨﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ
دﺪﺣو ﺔﻈﻔﶈا ﻰﻠﻋ لﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗ
.
ﺪﻳﺪﺟ ﺔﻓﺎﺿإ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ةﺪﻳﺪﺟ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﺔﻈﺣﻼﳌا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ،تﺎﻈﺣﻼﳌا ىﺪﺣإ ضﺮﻌﻟ
.
ﻞﻳﺪﻌﺗ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﺿوﺮﻌﳌا ﺔﻈﺣﻼﳌا ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ .
ضﺮﻋ
Copyright
©
2004 Nokia.
All rights reserved.
١٥١
ﻰﻟإ ﺦﺴﻧ
وأ
ﺺﻨﻛ لﺎﺳرإ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
تارﺎﻴﺧ
لا ﺪﻳﺪﲢ ﻦﻜﻤُﻳ ،ﺔﻈﺣﻼﳌا ضﺮﻋ ءﺎﻨﺛأ
.
ﺢﺴﻣ
وأ
ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
وأ
ﱘﻮﻘﺘﻟا
ءﺎﺸﻧﻹ ﺎًﻌﻣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا هﺬﻫ جﺰﻣ ﻚﻨﻜﳝ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻆﻔﺣ ﺪﻨﻋ
ﻦﻣ ﺔﻈﻔﶈا تﺎﻧﺎﻴﺑ دادﺮﺘﺳا ﻲﻓ ﺔﻈﻔﶈا ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﳝ .ﺔﻈﻔﺤﻣ ﻊﺿو
.ﺢﻔﺼﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻗﺎﻄﺑ
.
ﺔﻈﻔﶈا عﺎﺿوأ
دﺪﺣو ﺔﻈﻔﶈا ﻰﻠﻋ لﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗ .١
.
ﺪﻳﺪﺟ ﺔﻓﺎﺿإ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺪﻳﺪﺟ ﺔﻈﻔﺤﻣ ﻊﺿو ءﺎﺸﻧﻹ .٢
ﺔﻴﻟﺎﳋا ﻦﻛﺎﻣﻷا هﺬﻫ ﻦﻣ ﺾﻌﺑ يﻮﺘﲢ .
ﻖﻓاﻮﻣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﳋا ﻦﻛﺎﻣﻷا ﻸﻣا .٣
.ﺔﻈﻔﺤﻣ ﻊﺿو ءﺎﺸﻧإ ﻞﺒﻗ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻆﻔﺣ مﺰﻠﻳ .ﺔﻈﻔﶈا ﻦﻣ ﺎﻫﺪﻳﺪﲢ ﰎ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻰﻠﻋ
.ﻊﻓﺪﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ىﺪﺣإ دﺪﺣ -
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻊﻓﺪﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺮﺘﺧا
•
.ﻢﺼﳋا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ىﺪﺣإ دﺪﺣ -
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻢﺼﳋا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺮﺘﺧا
•
.لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ىﺪﺣإ دﺪﺣ -
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺮﺘﺧا
•
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ىﺪﺣإ دﺪﺣ -
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا مﺪﺨﺘﺴﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺮﺘﺧا
•
.مﺪﺨﺘﺴﳌا تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ
.ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺪﺣأ دﺪﺣ -
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﺮﻴﺗاﻮﻔﻟا ناﻮﻨﻋ ﺮﺘﺧا
•
.ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺪﺣأ دﺪﺣ -
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻦﺤﺸﻟا ناﻮﻨﻋ ﺮﺘﺧا
•
.ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺪﺣأ دﺪﺣ -
ﻲﻟﺎﺘﻟا لﺎﺼﻳﻹا ﻢﻴﻠﺴﺗ ناﻮﻨﻋ ﺮﺘﺧا
•
لﺎﺼﻳإ
لﺎﺼﻳﻹا مﻼﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃ دﺪﺣ -
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا لﺎﺼﻳﻹا ﻢﻴﻠﺴﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺮﺘﺧا
•
.
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ناﻮﻨﻌﻟ لﺎﺼﻳإ