و
ﻲﻟﺎﻌﻟا ﺎﺣﺎﺘﻔﻣ
.٦
ﻼﻛ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا وأ بﻮﻠﻄﳌا حﺎﺘﻔﳌا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻢﺛ ًﻻوأ ﻲﻟﺎﻌﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ
.ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﲔﺣﺎﺘﻔﳌا
.ﺔﻓﺎﺴﻣ لﺎﺧدﻹ
و
ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا ﺎﺣﺎﺘﻔﻣ
.٧
.
تﺎﻫﺎﺠﺗﻻا ﺔﻴﺳﺎﻤﺧ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ
.٨
ءﺎﻨﺛأ) ﺢﻴﺗﺎﻔﳌا
" ﺮﻈﻧا ،ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺔﻓﺮﻌﳌ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟو .
٣٦
ﺔﺤﻔﺼﻟا "
(ﺔﻴﺴﻜﻌﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻖﻠﻏ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ةرﻮﺼﻟا ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺔﻔﻴﻇو
.ﺔﻴﺴﻜﻌﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﺢﺘﻓ ءﺎﻨﺛأ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ
ﻰﻠﻋ دﺮﻟاو ﻒﺗﺎﻫ ﻢﻗﺮﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟ .٩
ﺮﺧﺂﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻳ ،داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓو .ﺔﳌﺎﻜﻣ
.ﺎﻬﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﰎ مﺎﻗرأ
ﺮﻬﻈﻳ يﺬﻟا يدﺎﺷرﻹا ﺺﻨﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﳌا ﺔﻔﻴﻇو ﺪﻤﺘﻌﺗ .
ﻦﻴﻤﻴﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻا حﺎﺘﻔﻣ
.١٠
.حﺎﺘﻔﳌا ﻰﻠﻋأ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ
.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإو ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﺮﺴﻳﻷا رﺎﻴﺘﺧﻻا حﺎﺘﻔﻣ /ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ
.١١
ﺪﻤﺘﻌﺗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻴﻗ ﻒﺗﺎﻬﻟاو ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﻳ يﺬﻟا يدﺎﺷرﻹا ﺺﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺴﻳﻷا رﺎﻴﺘﺧﻻا حﺎﺘﻔﻣ ﺔﻔﻴﻇو
.حﺎﺘﻔﳌا ﻰﻠﻋأ ﻒﺗﺎﻬﻟا
.ﺺﻨﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ ءﺎﻨﺛأ زﻮﻣﺮﻟاو فوﺮﳊا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺢﺘﻔﻟ
فوﺮﺤﻟا حﺎﺘﻔﻣ
.١٢
א
א
ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺔﻴﺴﻜﻌﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا نﻮﻜﺗ نأ ﻦﻜﻤُﻳ) ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ اًﺰﻫﺎﺟ ﻒﺗﺎﻬﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻤﻨﻴﺣ
.داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺬﺌﻨﻴﺣ نﻮﻜﻳ ،ﻪﺑ فوﺮﺣ ﺔﻳﻷ ﻚﻟﺎﺧدإ مﺪﻋ ﻊﻣ ،(ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ وأ
Copyright
©
2004 Nokia.
All rights reserved.
٤٢
ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻺﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟا رﺎﻌﺷ وأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻢﺳا ضﺮﻌﻳ .١
.ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻳﻮﻠﳋا ﺔﻜﺒﺸﻟا
.ﻲﻟﺎﳊا ﻚﻌﻗﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﻳﻮﻠﳋا ﺔﻜﺒﺸﻟا ةرﺎﺷإ ةﻮﻗ ضﺮﻌﻳ .٢
.ﺔﻜﺒﺸﻟا ةرﺎﺷإ ةﻮﻗ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ لد ،ﻂﻳﺮﺸﻟا ﻊﻔﺗرا ﺎﻤﻠﻜﻓ
،ﻂﻳﺮﺸﻟا ﻊﻔﺗرا ﺎﻤﻠﻛ .ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ىﻮﺘﺴﻣ ﺢﺿﻮﻳ .٣
.ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻘﺒﺘﳌا ﺔﻗﺎﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻣ عﺎﻔﺗرا ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ لد
.
ﻰﻟإ
داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺮﺴﻳﻷا رﺎﻴﺘﺧﻻا حﺎﺘﻔﻣ ﻲﻨﻌﻳ .٤
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿإ ﻦﻜﻤُﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﺣﺎﺘﳌا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻟ
ﻰﻟإ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
دﺪﺣو
تارﺎﻴﺧ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻚﺗارﺎﺼﺘﺧا
.ﺎﻬﺘﻓﺎﺿإ ﻚﻨﻜﻤُﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﺣﺎﺘﳌا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻟ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا تارﺎﻴﺧ
•
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿﻹ
ﺪﻳﺪﲢ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا
.
ﺪﻳﺪﲢ ﻼﺑ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﻦﻣ ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻟازﻹ .تارﺎﺼﺘﺧﻻا
ﻂﻐﺿاو ،ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا دﺪﺣ .
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﻞﺧاد ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﺐﻴﺗﺮﺗ ةدﺎﻋﻹ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
•
.ﻪﻴﻟإ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻞﻘﻧ بﻮﻠﻄﳌا نﺎﻜﳌا دﺪﺣ ﻢﺛ
ﻚﻳﺮﲢ
ﻰﻠﻋ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،بﺎﺒﺳﻷا ﻦﻣ ﺐﺒﺳ يﻷ
ﻰﻟإ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
يﻮﺘﺤﻣ ءﺎﻐﻟإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹ
ﺔﻓﺎﺿإ
.
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ـﻟ داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ﻂﺳوﻷا رﺎﻴﺘﺧﻻا حﺎﺘﻔﻣ ﺺﺼﺨﻳ .٥
صﺎﺧ حﺎﺘﻔﳌ وأ
ءﺎﻤﺳﻷا
ـﻟ داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ﲔﻤﻴﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻا حﺎﺘﻔﻣ ﺺﺼﺨﻳ .٦
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ اذإ .ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺪﻗ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ رﺎﺼﺘﺧﻻ وأ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
ﺺﻨﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﲔﻤﻴﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻا حﺎﺘﻔﻣ
Copyright
©
2004 Nokia.
All rights reserved.
٤٣
.
ءﺎﻤﺳﻷا
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻚﻨﻜﻤُﻴﻓ ،
ءﺎﻤﺳﻷا
•
.ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ صﺎﳋا ﺐﻳﻮﻟا ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻚﻨﻜﻤُﻴﻓ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ صﺎﳋا حﺎﺘﻔﳌا
•
،
ﲔﻤﻴﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻا حﺎﺘﻔﻣ
ﻲﻓ ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗو ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺪﻗ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻔﻴﻇو
•
.